tlhIngan-Hol Archive: Tue Apr 10 13:24:02 2012
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: [Tlhingan-hol] nuq bop bom: 'ay' wa'vatlh vaghmaH Hut: <SuDrup>
At 11:11 '?????' 4/10/2012, ghunchu'wI' 'utlh wrote:
On Sun, Feb 19, 2012 at 10:31 AM, Qov <[email protected]> wrote:
> mI'qu'ta'mo' yonDI' 'eSSIm, Mahoun retlhDaq ba'choH. ghaH poS DeS nuDqa'
> Mahoun. pagh tu'laH 'ej qaStaHvIS wejmaH wej DISmey pagh tu'ta'. DeS Hot
> 'eSSIm 'ach De' 'aplo' tu'laHbe' je. Mahoun DeS lon 'ej qab nuDchoH. rol
> ghajbe'mo' puq woS ghaj 'ach yachtaHvIS lubejtaH loD mInDu'.
(yapbe' tlhIngan Hol mu'tay 'e' chupDI' vay', jaS ponbej lutvam.)
ngoQwIj vIchavlI'!
> loD nov
> SaHqu'choHpu' QIp 'eSSIm, 'ach chaq ghaHvaD qaq nov.
pabbe' mu'tlheghvam. narghta''a' <-mo'>?
va. bIlugh. chay' narghpu'? weghbogh mo'vetlh vIHoSqu'nISmoH.
> jatlh 'eSSIm, "ben 'ar
> bIboghpu', Mahoun?[160]" nenchoHDI' 'ej qanchoHDI' yelwIyyItngan, tlhIngan
> rur 'e' SIv.
tlhInganvam yIn poH wISovbe' je. <nI'be' yInmaj 'ach wovqu'> bomlu'.
qanqu'choH qor qang qolotlh je; nI'bej yInchaj'e'.
rut munuQ tlhIngan DISmey De' vISamlaHbogh. nom nenchoH puq 'ach
qanDI' loD Heghbe'. qanwI' qechmey ghajmo' vajar yInDaj vItebnIS 'ach
qapmeH lut wa'vatlh ben boghpu'be' ...
> jatlh Mahoun, "loSmaH Hut ben jIboghpu' 'ach pegh vIghaj. loSmaH jav DISmey
> neH vISIQpu'. wa'logh jIHvaD poH ngajmoH gho'Do. qaStaHvIS wej DISmey wa'
> jar neH vISIQpu'. jIqanbe'."
ngerwIj tlhoch lutvam. DISmey lIjpu' Mahoun 'e' vIQub. SIghpu'bogh
tuQDoq'e' vIlIjpu'be' jIH.
loQ Huj lut 'ay'vam. jaS vangchoH De'.
> yotlhDaq QotchoH Mahoun. 'engmey bejlaw'taH. QotchoH je 'eSSIm.
> lugh Mahoun. Hoch peghmey Sov neH 'eSSIm.
potlhbej Sov. 'a lI'laH je peghmey. rut tung vIt.
> pay' jatlh Mahoun, "tujoy,
> yuQwIjDaq jIHqa'taH De' teq Qel 'e' vIDIl. qangeH."
Huch qel 'e' vIparHa'.
Mahoun Dayaj.
> 'eSSIm bItmoH qech. teqlu'DI' SaHtaH neHlaw'. qatlh? De' nIHlaHbe'meH vay',
> pagh MahounvaD Qobbe'meH ghu'? De' Sov neHbe'mo'? Sovchu'be'. nuq qonta'
> vavDaj, QelvaD De' 'aplo'vetlh nobpa'?
De' neH ngeHchugh, laDlaH vay'. 'aplo''e' ngeHchugh, nIHlaH vay' pagh
chIllaH. 'eSSIm bIt vIyaj.
wa'maH vagh ben jIqonmeH tlhIngan Hol vIlo'DI' mu'meywIj yajlaHmeH
vay' jIvum. DaH tlhIngan Hol vIlo' 'ej nuvpu' yabDu' boyajmeH jIvum.
Holvam vIparHa'qu'.
(SuDtaH Mahoun.)
HIja', SuD. (not QopchoH qIDvetlh!)
> bangDaj 'uchchoH
> 'ej yotlhDaq QottaHvIS nga'chuq. ghaytan jIHtaH Farsajii 'ach
SaHbe' 'eSSIm.
> bejtaH neHchugh HungpInvetlh vaj ghalchoH 'e' tul 'eSSIm.
(SuD ghalwI'.)
qaStaHvIS yIn naQDaj wanI'mey qaSbe'bogh 'oghtaH be'vetlh. rut QaH.
rut pIlmoH. rut Sorgh'egh.
> SuvtaHvIS po'qu'be' Mahoun 'ach latlh laHmey ghaj.
I hate to sully such a tender (and risky) scene with criticism, but
{ghaj} is a disappointingly weak verb to end with. What do you think
about {'agh} or {tob}?
I don't get to use {'agh} enough. vIlaj. As you know it's also the
end of the 'ay''a'. I'd better send today's next. 'ay''a' Hut has
some darker moments.
- Qov
_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
[email protected]
http://stodi.digitalkingdom.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol