tlhIngan-Hol Archive: Thu Aug 07 13:38:53 2008
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: "Update"
- From: Terrence Donnelly <[email protected]>
- Subject: Re: "Update"
- Date: Thu, 7 Aug 2008 13:37:58 -0700 (PDT)
- Domainkey-signature: a=rsa-sha1; q=dns; c=nofws; s=s1024; d=sbcglobal.net; h=X-YMail-OSG:Received:Date:From:Subject:To:In-Reply-To:MIME-Version:Content-Type:Content-Transfer-Encoding:Message-ID; b=pHuHnjRDAB5T6ajEnPRbkE916EdGO+CeF84fgm3E48D5WkzdOU+/u0Jzj3wLooqtO2tPUh0zSKFsaST2PCGohkpZ+WoToCGqmOi7QGXDPNl+h7RN7vzbCGs6RJn8ERihze7m6s8j03fcCqgpFm+2kGttENb2wrdIAnYzIkRXC0E=;
- In-reply-to: <[email protected]>
--- ghunchu'wI' 'utlh <[email protected]> wrote:
> On 8/5/08, Fiat Knox <[email protected]> wrote:
> >
> > Updating, for me, means the process of keeping the
> blade
> > shiny.
>
[...]
> How do you "update" a computer program in a way that
> makes the term
> "upgrade" not appropriate?
>
To me, an "update" is something that brings your
program/data/whatever up to date; after you update it,
you have the most current version of the thing, but
the essential nature of the thing has not changed.
When I "upgrade", I change the essential nature,
generally by adding new capabilities or features. If
I update a database application, I just bring it to
the current level of precision, but a database upgrade
might add a new field or new ways to search existing
fields. If I update a hotel reservation, I bring the
information about it (like my arrival time) up to
date; if I upgrade it, I'm wanting a nicer room or
something similar.
It's entirely possible that Klingons don't have a
single word to describe either of these processes, but
use a verb appropriate to the particular item and the
level of change applied to it.
-- ter'eS