tlhIngan-Hol Archive: Fri Oct 08 09:45:00 2004

Back to archive top level

To this year's listing

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: FMC (Re: Klingon WOTD: toy' (v)

Steven Boozer ([email protected])

From: Steven Boozer <[email protected]>
Subject: Re: FMC (Re: Klingon WOTD: toy' (v)
Date: Fri, 08 Oct 2004 10:58:20 -0500
In-reply-to: <[email protected]>
References: <[email protected]>

lay'tel SIvten:
> >> "Friends of Maltz Certificate" 'oSlaw'
> >
> > HolQeDDaq tu'lu''a'? latlh DaqDaq tu'lu''a'?

ngabwI':
>ghobe'. meqmo' vISovbe'bogh, *matlh jup* mojpu' 'op jatlhwI'pu'. mu' chu'
>tlhob 'e' chaw' MO.

I remember it being published in HolQeD, but I don't have the 
citation.  Anybody know?

>chaq latlh De' noblaH matlh jup.

I'm not an official {matlh jupna'}, but here's the text as I have it in my 
notes:


            K.L.I. "FRIEND OF MALTZ" CERTIFICATE

   tlhIngan Hol Danummo' pIquvmoH.
   tlhIngan Hol yejHaD Datoy'mo' pInaD.
   DaHjaj matlh jupna' pIpong.

   Because you promote the Klingon language, we honor you.
   Because you serve the Klingon Language Institute, we commend you.
   Today we name you a true friend of Maltz.

   Marc Okrand
   matlh jupna' wa'DIch

   Lawrence M. Schoen
   tlhIngan Hol yejHaD DevwI''a'

   July 21, 1999
   DaHjaj



-- 
Voragh
Ca'Non Master of the Klingons

Follow-Ups:
- Re: FMC (Re: Klingon WOTD: toy' (v)
  - From: "ngabwI'" <[email protected]>

References:
- FMC (Re: Klingon WOTD: toy' (v)
  - From: [email protected]
- Re: FMC (Re: Klingon WOTD: toy' (v)
  - From: "ngabwI'" <[email protected]>

Prev by Date: Klingon WOTD: chIS (v)
Next by Date: Re: doubt (Re: tu'HomI'raH - canon source?
Previous by thread: Re: FMC (Re: Klingon WOTD: toy' (v)
Next by thread: Re: FMC (Re: Klingon WOTD: toy' (v)
Index(es):