tlhIngan-Hol Archive: Sun Oct 03 02:55:05 2004

Back to archive top level

To this year's listing

• Index by Date
• Index by Thread
• Index by Author

Re: direct speech

Lieven L. Litaer ([email protected])

• From: "Lieven L. Litaer" <[email protected]>
• Subject: Re: direct speech
• Date: Sun, 03 Oct 2004 11:55:27 +0200
• In-reply-to: <[email protected]>
• Organization: qepHom.de
• References: <[email protected]>
• User-agent: Opera7.11/Win32 M2 build 2887

Am Sun, 3 Oct 2004 02:31:23 EDT hat <[email protected]> 
geschrieben:

I know that:
> The guard says: "I am *not* tired."
> {jatlh 'avwI'; "jIDoy'be'."}

But I don't know this:
> MSN 970629:
[...]
> qajatlh means "I speak to you" or, more literally, perhaps "I speak it to 
> you," where "it" is a language or a speech or whatever:
> qajatlh "I speak to you"

where is that from, and is that canon? Maybe some kind of "prefix trick"?
I've never heard about this use of {jatlh}.

'ach reH jIghojqang!

Quvar.

• References:
  • direct speech
    • From: [email protected]

• Prev by Date: Re: lut tlhegh
• Next by Date: Re: just use it! (Re: jIb
• Previous by thread: direct speech
• Next by thread: Re: direct speech
• Index(es):
  • Date
  • Thread
  • Author

Back to archive top level