tlhIngan-Hol Archive: Sat Jan 24 12:14:58 2004
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: taghwI' jIH
Dar'Qang wrote:
> At 09:35 AM 1/23/2004, you wrote:
>> qavan, Dar'Qang!
>>
>> QInlIj vIyajchu'. qen tlhIngan Hol DaHaDchoHmo' mumer laHlIj.
>> QaghHommey puS vItu', 'ach bIQumchu'.
>
> qavan, Holtej!
>
> (switching to DIvI' Hol so that I can respond in less than a few
> days!)
qay'be'.
> My intro post took a few hours spread over a couple of nights for me
> to construct. It was my first attempt at producing Klingon. I went
> entirely from working knowledge of grammer (and immediately detected
> things that I didn't know!), but I spent a lot of time fishing for
> the right words in the dictionary. It was enjoyable.
maj.
>> yIDel'egh. nuq DaDab? DIS ben 'ar bIbogh? DuSaQDaq bIHaDlI''a'?
>> bIvum'a'? nuq 'oH Qu'lIj'e'? qatlh (chay') ponglIj DawIv?
>
> maj. These would be good topics for more attempts at Klingon, so
> I'll save for that.
jIloSqang. jIloStaHvIS jIDel'egh.
*Colorado* vIDab. wejmaH vaghben jIbogh. tlhIngan Hol lujatlhbe'
be'nalwI', puqloDwI' je. jIHvaD jIvum. HolQeD vIHaDmo' pongwIj vIwIv; "Hol
tej" jIH.
>> SKI: Welcome, Dar'Qang!
>>
>> --Holtej
>
> Is there an accepted Klingon acknowledgement? qatlho' seems too
> human. chaq jIbel?
Not really. Klingons just state their business and leave. Pleasantries
such as "thanks" and "take care" are too human. You might say something
like {choquvmoH}. If you're going off to battle (or something like that),
you can say {Qapla'}.
-- Holtej 'utlh