tlhIngan-Hol Archive: Sat Apr 24 21:49:13 2004

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

RE: a little bit pregnant?

d'Armond Speers, Ph.D. ([email protected]) [KLI Member] [Hol po'wI']



[email protected] wrote:
> ghItlhpu' Holtej:
>
>> In this case, you'd probably just say "mercury," rather than
>> "mercury taS", qar'a'?
>
> HIja', 'ach baSvetlh vIDel 'e' vInID. chay' "it's a liquid metal"
> vIjatlhlaH?

... jIjatlhlaH.

> {"liquid metal" 'oH "mercury"} jIjatlh vIneH: {qaStaHvIS Hat bIrmey,

Hatmey bIr

> SubtaHvIS latlh baSmey, "liquid" 'oHtaH "mercury"}. {Subbe'} {bIQ
> rur} joq vIlo'nIS'a'?

Yeah, I'd say {SubtaHvIS latlh baSmey, Subbe' mercury; bIQ ngeD rur} or {taS
ngeD rur} or something like this.  This works much better for me than
"mercury taS."

> QeS lagh

--Holtej






Back to archive top level