tlhIngan-Hol Archive: Mon Jan 14 08:45:05 2002
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: Saj von Suq Qa'Hom cha'DIch'e'
> ghargh Suqjaj vem'eq 'eq 'ach vonwI' Soj Suq Qa'Hom cha'DIch
There are multiple meanings for the english word {may}.
The suffix -jaj means the speaker is wishing for the verb to happen.
This sentence uses a different kind of {may}.
Purhaps you could use chaq.
chaq ghargh Suq vem'eq 'eq ...
> But I'm sorry to say I'm on Terran at the moment talking to at least a
> few Terrans...
I have no problem with this. Most of the people I talk to are Terran.
DloraH, BG