tlhIngan-Hol Archive: Sat Sep 26 23:09:36 1998

Back to archive top level

To this year's listing

• Index by Date
• Index by Thread
• Index by Author

Translation Needed

• From: "1st Lieutenant Scott L. Inman" <[email protected]>
• Subject: Translation Needed
• Date: Sun, 27 Sep 1998 01:10:01 +0000
• Organization: Pre-Shuttle Luna
• References: <[email protected]>

Are the following translations for the following curse words correct?:

1.)		veQ
		Garbage
2.)		quI tuq
		(Unknown)
3.)		Qa'Hom
		Little Animal
4.)		tu'HomI'rah
		Something Useless
5.)		DenIb Qetlh
		Denebian Slime Devil
6.)		petaQ
		Insult
7.)		QI'yah
		(Unknown)
8.)		HuH
		Slime
9.)		qoIt
		Idiot, or Fool
10a.)	nuchpu'
		Coward
10b.)	nuchpu'mey
		Cowards
11.)		yIntagh
		Curse
12.)		verengan Ha'DIbah
		Ferengi Dog

And the following phrase (though not a curse)?:

qeylIss MinDu'
	In the eyes of Kahless

	I would also request that someone help me in putting ALL of these words
and the phrase in a sentence. Smeone has accused me of something I did
not do and I intend to use these words on that person whether or not
they understand tlhIgan. If you respond, please, and I cannot emphasize
this enough, PLEASE write back to me privately.
-- 
\\// / In logical service to 'Fleet (AND the tlhIgan Empire),
1st Lieutenant Scott L. Inman
CO Rogue Marine Unit 296th MSG
"Lunatics: You got a party going? We Are There!!!"

• Follow-Ups:
  • Re: Translation Needed
    • From: Steven Boozer <[email protected]>

• References:
  • tugh Hegh jIlwI'
    • From: "William H. Martin" <[email protected]>

• Prev by Date: Re: Qa'Hom chon
• Next by Date: Translation
• Prev by thread: tugh Hegh jIlwI'
• Next by thread: Re: Translation Needed
• Index(es):
  • Date
  • Thread
  • Author

Back to archive top level