tlhIngan-Hol Archive: Sat Oct 31 18:45:34 1998

Back to archive top level

To this year's listing

• Index by Date
• Index by Thread
• Index by Author

Re: DOW (German TKW) again

• From: [email protected] (Christiane Scharf)
• Subject: Re: DOW (German TKW) again
• Date: Sun, 01 Nov 1998 00:42:56 +0100
• References: <[email protected]>

> : ja' Voragh:
> : > So how *do* you say "tribble" in German?  {{;-)
> :
> : Well... "Tribble", of course, and _not_ "Stamm"... 8-)
> :
> : HovqIj
>
> <yIH> "der Tribble", <yIHmey> "die Tribbles"?
>
> Voragh

  Yeah. One of our many anglicisms. It might become a problem if we
wanted to express that the tribble is female... "die Tribblein", "die
Tribblin", "die Tribbeline"... or just the simple "das
Tribble-Weibchen"...???     
'a not yIH vIqIH jIH 'e' vIpIH...

HovqIj

• References:
  • Re: DOW (German TKW) again
    • From: Steven Boozer <[email protected]>

• Prev by Date: Re: KLBC: Sormey Hol
• Next by Date: Re: DOW (German TKW) again - *Deutsch*-tlhIngan Hol mu'tay qellu'
• Prev by thread: Re: DOW (German TKW) again
• Next by thread: HELP!! need an address
• Index(es):
  • Date
  • Thread
  • Author

Back to archive top level