tlhIngan-Hol Archive: Wed Oct 14 19:59:48 1998

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

That' ol' {-meH} again (was: Ha'DIbaHHom)



-----Original Message-----
From: Andeen, Eric <[email protected]>
To: Multiple recipients of list <[email protected]>
Date: Wednesday, October 07, 1998 10:52 PM
Subject: RE: Ha'DIbaHHom


>If you wanted to say "It's sufficient to feed a warrior", <SuvwI'
>je'meH, yap 'oH> works just fine.

Ouch!  No it doesn't!  It is not in the state of being sufficient for the
purpose of feeding the warrior.  Feeding a warrior is not a purpose which
being sufficient is trying to achieve.  If it were, you could say {SuvwI'
je'meH yapbe'} just as correctly as you can say {batlh bIHeghbe'}.

SuvwI' je'lu'.  yap.
A warrior is fed.  It is sufficient.  (Whatever the "it" was in context; I
don't know.)

SuStel
Stardate 98785.0






Back to archive top level