tlhIngan-Hol Archive: Thu Oct 08 11:13:28 1998
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
RE: KLBC Klingon Name
: > those malevolent wraiths at Deep Space Nine.
:
: Just a small correction here. The wraiths of DS9 are Pah Wraiths, not
pagh,
: The pagh in Bajorian refers to the life force of a person.
:
: - QaneS -
Yet another <pagh>!
I was waiting for someone to say this. Both forms have appeared in the Closed
Captions to refer to those pesky wraiths, though Paramount seems to be using
<pah> for the current story line. To further confuse matters, <pah> (wraith)
and <pagh> (life force) are both pronounced /pa:/ by the actors. I wonder if
the two spirits/forces are somehow related?
But that's a matter for the bajorngan Hol mailing list.
--
Voragh
Ca'Non Master of the Klingons