tlhIngan-Hol Archive: Tue May 19 13:05:11 1998

Back to archive top level

To this year's listing

• Index by Date
• Index by Thread
• Index by Author

Re: loD ngo' be' 'IH je'

• From: "William H. Martin" <[email protected]>
• Subject: Re: loD ngo' be' 'IH je'
• Date: Tue, 19 May 1998 16:05:03 -0400 (EDT)
• In-Reply-To: <[email protected]> from "Eduardo Fonseca" at May 19, 98 12:05:05 pm

cha' ngoD yIghoj:

wa': naDev QInmey laD puqpu' 'e' DaqawnIS.

cha': tlhaQ qIDmey pIm 'e' luHar nuvpu' pIm.

ghaytan naDev qaqbe' qID nen.

According to Eduardo Fonseca:
> 
>     Hop puHDaq be' 'IHvaD ghel loD ngo': ...
> 
> Edy

Besides, in Klingon, the punch line would have been:

vaj loD ngo' HoH be' 'IH 'ej QuchchoHtaH be'.

charghwI'

• References:
  • loD ngo' be' 'IH je'
    • From: "Eduardo Fonseca" <[email protected]>

• Prev by Date: Re: Quj bej Holtej qorDu'
• Next by Date: Re: Off topic: I need a help in translation
• Prev by thread: loD ngo' be' 'IH je'
• Next by thread: Re: loD ngo' be' 'IH je'
• Index(es):
  • Date
  • Thread
  • Author

Back to archive top level