tlhIngan-Hol Archive: Tue Jul 07 14:02:35 1998

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

KLBC: Dap 'ach pab



'IH jaj, qar'a'?
;-)

I took me a few days to recover from school-stress, but now I am in perfect
Klingon-studying mood.
jach SuvwI' 'e' vIQoy'!
----
DaH tagh Dap
DaH tagh pabbogh Dap
chaq mu'tlheghmey SaS tu'lu, chaq Dun 'op
----
DuSaQ vIghoSDI' jIra''egh
"faster": yIghoSqu'choH
"left": poSDaq yIghoS
"right": DaH nIHDaq yIghoS
----
ghotmey law' vIlegh. DaH jIjatlh'eghchoH. yIQoy. 
<wejpuH. be'vam Dalegh'a'? ghobe'. nuqDaq ghaHtaH? poSDaq yIlegh jay'. toH.
vIleghlaHchu'be'. be'vetlh DaSov'a'? jISovbe' (vIleghlaHbe'mo' jIjanglaHbe').>
----
DuSaQDaq Hoch paqmeywIj vIperta'.
QeDmeyvam DaSov'a'?
- SImQeD paq
- De'wI'QeD paq
- DIvI' Hol paq
- yInQeD paq
- HatlhQeD paq
- verengan Hol paq
(mu' *French* rur mu' *Ferengie*)
- veQ Hol paq
(QeDvam vImuSqu'. *german* Hol 'oH. reH jIluj. jIlujmo' DIS wa'maH cha'wIj
vIta'qa'nIS)
- qunQeD paq
----
cha'Hu' rIn DuSaQ poHwIj. tagh leSmeH poH (=vacation). DaH tlhIngan Hol
vIghojlaHchu'. mu'mey law' vIghoj vIneH. Hogh veb vulqanDaq maghIQ jIH
SoSwI' vavwI' be'nI' je. cha' Hoghmey pa' maratlh 'ej maleS. macheghDI'
veng wa'DIchDaq wa' jar jIvumnIS.
----
{maleghchuqqangqa'}
"we are again willing to see us each other"
{maleghchuqqa'qang}
"we are willing to see us each other again"
is that correct?? If no, why not?
----
rIn Dap 'e' vItul.

Qapla'
     Quvar muHwI'



Back to archive top level