tlhIngan-Hol Archive: Fri Jul 03 17:16:54 1998
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
KLBC
Hi everyone - more beginners drivel - well, got to start somewhere!
jIDoy'taH 'ach jIQonglaHbe'
I am tired but I can't sleep
QongDaqwIj(Daq?) jIQottaH ej jIbuStaH
I am lying in my bed, thinking
wa'leS DuSaqDaq vIchegh
Tomorrow I go back to school
qaD tIn vIghaj ej jIQapnIS
I have a big test and I need to pass
qaStaHvIS jaj Hoch tlhIngan Hol vIghItlh vIneH 'ach mu'mey vIbuSlaHbe'
I couldn't think of anything to write all day (loose tranlation)
'ach DaH jIqong vInIDtaH, jIQublaHchu'
But now I am trying to sleep, I can think more clearly
wa'les jIDoy'qa'bej
tomorrow I will be tired again!
rut yIn ngeDbe'
Such is life (loose translation)
Qapla'
maswov