tlhIngan-Hol Archive: Tue Jan 27 03:13:19 1998
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: KLBC: -taH and -pu'
- From: "Eduardo Fonseca" <[email protected]>
- Subject: Re: KLBC: -taH and -pu'
- Date: Tue, 27 Jan 1998 09:13:18 -0200
cholugh Qov.
>}pa'lIjDaq ghaHpu' - S/He was at her/his room
>
>That's "at your room." "His/her" is {-Daj}.
ops ..
>}lengwI' chaHpu' qama'pu''e' - The prisioners were trevellers
>
>maj.
ghobe' .. lengwI'pu' :-))
>Do remember that the perfective endings do not denote past tense, so that
>{lengwI' chaHpu' qama'pu''e' }
>is as valid a way to say "The prisoners were travellers." The {-pu'} you
>have added doesn't make it past tense, just changes the perspective on the
>sentence.
Sure ..
I have to send you those sentences .. I'm reading and
reading our comments about "RB: Illusions"..
soon I'll send them to you.
__
Eduardo Fonseca || Belo Horizonte, Brasil
Pau Brasil: The brazilian's VGA Planets home page
http://www.geocities.com/BourbonStreet/2460
Hovmey DIvan