tlhIngan-Hol Archive: Thu Dec 10 11:25:37 1998

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: Doch vISIQ



Dochvam labbogh ghunchu'wI' 'e' vIHevbe'.  taQ.

> ja' SIHwI':
..
> >De'wI'meymaj DIDubnIS.
> ><token ring card> jomHa' De'wI' jonwI'pu' 'ej <ethernet card> jom chaH.
> 
> "Ethernet" QaQ law' "Token ring" QaQ puS net Harlaw'.  jum.
> motlh nIv "Token ring" Do.  "Token ring" lo'na' noHlaHchu' vay'.
> Qatlh "Ethernet" lo'na' noHmeH Qu'.

vIwuqbe'.  De'wI' pIn luwuq.  qach ngo' <token ring> ngo' 'ej Do QIv.
qachvam maHvaD chu' neH.  mapawpa' lulo' latlhmey. 
<ethernet> lulo'.  wIlo'qu' je.

>[jImughmeH *Token Ring*vaD <<Degh gho>> vIlo', 'ej *Ethernet*vaD 
><<'evnagh tlhegh>> vIlo'.]

>QapmeH mIw neH qellu'DI', Degh gho qaq law' 'evnagh tlhegh qaq 
>puS, 'ach 'evnagh tlhegh qutlh law' Degh gho qutlh puS. potlhmo' 
>Huch, Degh gho lonlu'. Degh gho lumaS jonwI'pu' 'ach 
>'evnagh tlhegh lumaS loHwI'pu' 'ej patmey DIl loHwI'pu' vaj 
>'evnagh tlhegh net wIv.

> qatlh jom jonwI''e'?  yapbe''a' chamwI'?
> (chaq "Windows" De'wI' bIHmo' po'qu'nIS jomwI'.)

chaq.  jonwI'pu' law' ru' neH.

>reH bIHIvrup. ghaytan jom chamwI' 'ach pongna'Daj wIvHa' neH 
>SIHwI'.

HIja'.  naDev <network> jonwI' rap chamwI'.
'oH pong 'e' neH.
 
> >qay' Doch law' 'ach Doch tI' jonwI'pu'.  DaHjaj De'wI' Hoch Qap.
> 
> maj.  Qapmo' Hoch SuDo'qu'.
> 
> >not Dochvam maSIQqa' vIneH!
> 
> QaQ choH.  De'wI'raj Dublu'pu'.  chu' qachraj.  qay' nuq?

mapawDI' De' Hung Qapbe'.  QapchoHQo' De'wI' law'.  tugh tI'ta' jonwI'   
DaHjaj paw neH jan bIrtaH.  wa'Hu' quS law' paw.  
wejHu' paw qa'vIn chenmoHwI'. 

vIngrupbe' 'ach jIHvaD bep Hoch.
nachwIj 'oy'moH Dochmeyvam.

>reH vIngrup vIngwI'a'.
 
> -- ghunchu'wI'

>charghwI' 'utlh

SIHwI'



Back to archive top level