tlhIngan-Hol Archive: Wed Oct 02 12:25:51 1996

Back to archive top level

To this year's listing

• Index by Date
• Index by Thread
• Index by Author

Re: Marriage Ceremony in Klingon

• From: "William H. Martin" <[email protected]>
• Subject: Re: Marriage Ceremony in Klingon
• Date: Wed, 2 Oct 1996 15:24:33 -0400 ()
• Priority: NORMAL

...
> *Mosheh* *Yisra'el" je lalDanDaq be'nalwI' SoHmeH, SoHvaD Qebvam vInob
> 
> (In order that you be my wife in the religion of Moses and Israel, I give
> you this ring).
...
> I could
> have used "DamojmeH" instead of "SoHmeH", but I don't think the latter is
> bad.

I think I would have favored {SoHchoHmeH}. It fits in the 
space between {moj} and {SoH} indicating the change of 
state, but not implying a fuller transmogrification.

[Heh, heh. Don't get to use THAT word every day... Thank 
you, Calvin & Hobbes...]

> ~mark
> 
> -----BEGIN PGP SIGNATURE-----
> Version: 2.6.2
> Comment: Processed by Mailcrypt 3.4, an Emacs/PGP interface
> 
> iQB1AwUBMlKxTsppGeTJXWZ9AQFYXwL+OEjMo3x2g64jcCxgYlGXlxDG+n1IgBwz
> I5XzFOgFFiQyM0xqege+whGaiNrPaFDowrIEFMWJmPwBeHjGioU7mPyQsU15lEdH
> rD5NgHbUtXwzc+RoiJLA+md8pMpnfIBD
> =6Rtb
> -----END PGP SIGNATURE-----

• Prev by Date: Re: jInajpu'
• Next by Date: Re: DaH tlhIngan jIHbej
• Prev by thread: Re: Marriage Ceremony in Klingon
• Next by thread: Re: wej tIqDu' vIghaj
• Index(es):
  • Date
  • Thread
  • Author

Back to archive top level