tlhIngan-Hol Archive: Tue Jun 25 14:42:22 1996
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re:tlhIngan-Hol on WNEW
- From: [email protected] (Soqra'tIS)
- Subject: Re:tlhIngan-Hol on WNEW
- Date: Tue, 25 Jun 1996 17:41:24 -0400
nughItlhta' Mark E. Shoulson (~mark):
<...vIteqlu'pu'...>
> It seems there's a contest now on the radio station WNEW for a Star Trek:
> Klingon CD. Check out http://www.wnew.com/ and follow the link. There
> appears to be some sound as well, but I can't play it at the moment so I
> can't tell you about it. The contest involves translating Klingon!
<...vIteqlu'pu'...>
wejpuH jay'
Ha' luHeSbejta'
bolaDqu'
lughItlhlaw':
1: bortaS blr jadblu'Dl'reh QaQqu' nay'...
A: Revenge is a dish that is best served cold.
B: Always trust your instincts above other's.
C: My throat gets this way when I eat dairy
2: De' ll' Sovlu'dl' chaq Do'Ha'
A: May you endure the pain.
B: Knowledge of useful information may be unfortunate.
C: This Romulan ale is quite smooth.
3: reH Suvrup Suvwll' 'a'!
A: A great warrior is always prepared.
B: Death before shame.
C: I'm down to 7 packs a day.
4: DaHjaj Suvwl' SoH'.
A: Secrets never cease.
B: Today you are a warrior.
C: Do you have a lozenge?
5: HoS ll' Dalo'Ha'chu'!!
A: Do not eat that!
B: You are a total waste of good energy!
C: I'm going to sneeze - achoo!!
6: batlh Daqawlu'taH !
A: I do not understand you!
B: You will be remembered with honor!
C: I have a frog in my throat - really!
7: bljeghbe'chugh vaj blHegh!
A: Do you speak Klingon?
B: Surrender or Die!
C: What's This! I ordered the souffle!!
8: yljuntaH!
A: No problem!
B: Take evasive action!
C: Hairball!
9: naDav vo' ylghoS!
A: Go away!
B: Put him on screen!
C: Kiss me, you fool!
10: jolpa'Daq yljah!
A: Phasers on stun!
B: Go to the transporter room!
C: Be my Valentine!
========================
nuqDaq 'oH puchpa''e'
Do'a' HoH. *Windows95*'e' yIleQ yInpu' yItoD 'ej <--I think. Corrections
please.
Speed kills. Switch to Windows95 and save lives!
-------------------------------------------------
vIta'pu'be' !!! tlhIngan ghaH *Bart Simpson*'e'
Soqra'tIS [email protected]