tlhIngan-Hol Archive: Mon Jun 24 21:56:11 1996
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: translation
- From: Ford Prefect <[email protected]>
- Subject: Re: translation
- Date: Tue, 25 Jun 1996 14:57:09 -1000
ghItlh ghot wa'DIch:
> If Paramount says that a Sarq is a Klingon riding animal, a Klingon riding
> animal is a Sarq. I confess I don't remember the reference or the show, but
Does this mean that if a cat is a pet, then a pet is a cat?
ghItlh ghot cha'DIch:
> Perhaps we are spelling Sarq only as we hear it or see it in subtitles on
> films. tlhIngan wo' Hol wIlo'taHvIS {Sarqa'} {SarIq} ghap wIghItlhlaH
If any transcription into tlhIngan Hol language, I'd use {Saraq}.
Qapla'
voqHa'wI'
______ __ __ ______ ______ ______
/_____//_/ / //___ //___ //_____/
__ ____/ /____/ /__ / / __
/ /___ / __ // __ // /_/ /___\ \ Hoch yIghuH
/_____//_/ /_//_/ /_//_____//_____/ wej vIt tu'lu'mo'