tlhIngan-Hol Archive: Mon Jun 17 09:46:51 1996

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: thursday:today



-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----

>Date: Fri, 14 Jun 1996 17:21:36 -0700
>From: "Dr. Lawrence M. Schoen"  <[email protected]>

>> Mark J. Reed  writes
>> 
>> >tlhIngan Hol lo'be' lutDaj.  tlhIngan Hol qelbe' lutDaj.  qatlh maHvaD
>> >Daja'?

>Ken Traft writes:

><<qatlh maHvaD ja''egh>> why does the story tell/report itself to us?)

Ugh... Stories telling themselves?  Even assuming that makes sense, it's
not really what is being asked here.

>or if you want the second reading you can nicely illustrate the Type 5 noun 
>suffix for topics

><<qatlh maHvaD ja' ghaH'e'>>

This also puts the emphasis in the wrong place.  Seems to imply that I wwas
expecting someone else to tell the story ("Why is it HE who told it to
us?")

~mark
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: 2.6.2
Comment: Processed by Mailcrypt 3.4, an Emacs/PGP interface

iQB1AwUBMcWL58ppGeTJXWZ9AQFVvAL/TUikhYmXafw0iXr0Jwiu4qc6mM5wvosA
FM6n/K5QB4pRX6+UjuUWFiQXyBNPYUT7MRzVCLI7hTFkYja7ETdzNaIca48KC4z2
zTXphGIrCVuX8tUvQGOjrXoXZ+8uqVye
=FzVp
-----END PGP SIGNATURE-----


Back to archive top level