tlhIngan-Hol Archive: Wed Jun 12 11:35:54 1996

Back to archive top level

To this year's listing

• Index by Date
• Index by Thread
• Index by Author

Re[2]: KLBC: *SuD'* toQDuj cheghta'

• From: "David W. Schaefer" <[email protected]>
• Subject: Re[2]: KLBC: *SuD'* toQDuj cheghta'
• Date: 12 Jun 96 14:33:01 EDT

>> not tIja' jumwI'mey !          Never tell me the odds !

> ...I don't know of a simple way to express the idea of probability in Klingon;
your sentence would have to be changed drastically in translation to express the
same idea.

Hey, how about:

SImta' DuHmey HIja'Qo'

Disclaimer:  Just thought I'd give it a humble shot...

Dave S.
<< Insert nifty Klingon saying here >>

• Prev by Date: Ear-rings !
• Next by Date: Rampant Puncuation
• Prev by thread: Re: KLBC: *SuD'* toQDuj cheghta'
• Next by thread: Re: Re[2]: KLBC: *SuD'* toQDuj cheghta'
• Index(es):
  • Date
  • Thread
  • Author

Back to archive top level