tlhIngan-Hol Archive: Mon Jun 10 16:01:47 1996

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: translation help needed..



In a message dated 96-06-10 02:09:06 EDT, Ford wrote:

>Ford
>    ______ __  __ ______ ______ ______
>   /_____//_/ / //___  //___  //_____/
>  __     ____/ /____/ /__  / /  __
> / /___ / __  // __  // /_/ /___\ \  Hoch yIghuH
>/_____//_/ /_//_/ /_//_____//_____/  wej tu'mo' vIt

I don't usually look at your signatures, since AOL uses a proportional type
font for its mail (thus I and l, and '' and " look the same to me . . .
although version 3.0 will soon be available and fix that . . . but I
digress), but I noticed it this time.  "Be prepared for everything because
truth does not yet find."  I don't think this is quite right.

By the way, with my friends recently, {Hoch yIghuH} can usually be {Hoch
yIghoH} instead.

SuStel
Hovjaj 96443.2


Back to archive top level