tlhIngan-Hol Archive: Thu Aug 22 01:23:15 1996
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: Klingon dialects
- From: "A.Appleyard" <[email protected]>
- Subject: Re: Klingon dialects
- Date: Thu, 22 Aug 1996 09:22:29 GMT
- Organization: Materials Science Centre
- Priority: normal
ghItlhpu' A.Appleyard:
> The non-Okrand (non-Maltz) Starfleet transcriptions for Klingon names make
> me wonder just how some Klingons actually pronounced their language.
jangpu' Robyn Stewart <[email protected]>:-
> <CK> yIqel. rojmab qI'DI' yuQjIjDIvI' tlhIngan wo' je, tlhIngan wo'
> luSuchqangbe' tera'ngan law'.... chaq lumugh romuluSnganpu'. ...
<CK> vISovbe'. mu'mey naQ ghItlhlu'chugh "CK" 'oH nuq'e'?
'ach <Star Trek>Daq taHvIS Kirk HoD poH, puS qepmey tlhInganpu' tera'nganpu'
je; 'ach bIH law' law' qepmey DIvI'nganpu' romuluSnganpu' je law' puS, 'ej
voqHa'qu'chuqpu' tera'nganpu' romuluSnganpu' je. romuluSnganvo' bIH <the
pre-Okrand spellings for Klingon names>'e' 'e' jIQub.