tlhIngan-Hol Archive: Thu May 04 06:43:52 1995
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
pronoun question
- From: [email protected]
- Subject: pronoun question
- Date: Thu, 04 May 1995 09:39:54 -0500
What do you do for a pronoun that includes animate and inanimate
"things"? For example:
The captain was in the building when I destroyed it. They (both)
burned.
qach vIQaw'taHvIS 'oHDaq ghaHpu' HoD'e'. meQpu' {bIH?? chaH??}.
- tlhIngan veQbeq la'Hom marqem
Heghbej ghIHmoHwI'pu'!
Mark A. Mandel
Dragon Systems, Inc. : speech recognition : +1 617 965-5200
320 Nevada St. : Newton, Mass. 02160, USA : [email protected]