tlhIngan-Hol Archive: Wed Feb 08 06:12:50 1995

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: bIQaghbejlI' *yoDtargh*



According to Steve Weaver:
... 
> >>     bIQaghbejlI' *yoDtargh*
> >>      DoS chImlaw' boQeq
> >
> >yoDtargh has become plural?
...
> But I thought that the  "bIQaghbejlI' *yoDtargh*" {*yoDtargh*, You are
> certainly in the progress of making a mistake. You are aiming at an empty
> target.} was singular. How is this plural ? I thought {bI-} was "You (no
> object)" ?

True, but {boQeq} doesn't start with {bI-}. Were you expecting
others to be aiming at you along with yoDtargh? Also, you don't
want {DoS} as the object of {Qeq}, since you are not aiming the
target. Try:

DoS chImlaw'Daq bIQeq.

charghwI'
-- 

 \___
 o_/ \
 <\__,\
  ">   | Get a grip.
   `   |


Back to archive top level