tlhIngan-Hol Archive: Tue Aug 08 03:17:48 1995
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: Re[4]: }}} Dialects (was:...
- From: Riku Anttila <[email protected]>
- Subject: Re: Re[4]: }}} Dialects (was:...
- Date: Tue, 8 Aug 1995 10:17:48 +0300 (EET DST)
> FWIW, the Hamlet translation calls the King "ta'" and the Queen "ta'be'".
> Yes, we know it sounds like "didn't accomplish." Life's rough.
So, why did you decide not to use voDleH?
Besides, I think there's a difference between king and emperor, so how
about che'wI'?
..or qumwI' and ghojmoq?
I believe Klingon governors do rule entire planets, and, re-visiting my
comments about the setting, there was no Klingon Emperor around at the
time.
.:ghor:.