tlhIngan-Hol Archive: Thu Apr 13 05:40:32 1995

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: DaH jIghIQrup



yoDtargh: > wot moHaqlIjvaD yIqIm.

'e' vISovbej.  rut jIHvaD Seng nobba' wot moHaq.

jIH:     > HoSwIj tlhuch cha' Hogh rIn.
yoDtargh:> chaq <HoSwIj lutlhuch cha' Hogh Qav> Dajatlh 'e' DaHech. 

<lu-> vIlo'nIS 'e' vIyaj 'ach chay' rapHa' <Hogh rIn> <Hogh Qav> je?
qatlh nIv <Hogh Qav>?  potlh qechvam 'e' vIHar vaj luja'chuqmeH Hoch
jabbI'ID latlh vIlI'vIS DIvI' Hol vIlo'.

jiH:     > tIpoH yevghach peHoj.  vIghoS!
yoDtargh:> nuqjatlh?  jIyajbe'.

tIpoH = tI "vegetation" poH "time" = "Spring".  loQ 
<yevghach> vIlo' 'ach <len> vIlo'laH.  tIpoH len = "Spring Break". QaQ'a'?
vIghoSmo' jIghuHmoH tIpoH len vIneH.

yoDtargh:> Verbs of speaking, like {tlhob} don't use {'e'}.

{jatlh} Da'a' {tlhob}?  vIHarchu'be'.  
For instance, when I say "I request a phaser" I don't mean "I say 'a phaser'
in order to receive one."




-- ghunchu'wI'



Back to archive top level