tlhIngan-Hol Archive: Mon Apr 10 17:56:37 1995

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: Langauge Updates??




On Mon, 10 Apr 1995, Karl Dyson wrote:

>  Could anyone tell me if the KLI produce language updates from the Klingon
> Dictionary i.e. more nouns and verbs etc?

Yes, KLI's journal, HolQeD has published additional Klingon words which 
may be added to our lexicon.  KLI does not itself invent new words, but 
it covers any new words which Okrand has introduced, either through 
supplemental sources like the CK and PK audio cassette tapes or through 
interviews with Okrand.

>  If they do, how can I get at them?

Join the KLI and you will receive a subscription to HolQeD with your 
membership.  You can also order back-issues of HolQeD.  Of particular 
interest are issues 1.3 and 2.4 where many new words have been introduced.

>  Anyway, I have to go now, so goodbye..
> 
>  Hmm, I wonder how to say that in Klingon...
> 
>  SIbl' jIjaHnIS (I need to go immediatly?)..
> 
>  How would I say the "so goodbye" part?

Klingon dispenses with superfluous social nicities.  You simply 
state your intention.  If you simply say {DaH jImejnIS} or {SIbI' jImejnIS} 
you have announced your intention to leave and that is all that 
is required.  The closest thing to a farewell in Klingon is {Qapla'}.

yoDtargh



Back to archive top level