tlhIngan-Hol Archive: Tue Oct 20 10:21:39 2015
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: [Tlhingan-hol] Klingon Word of the Day: ghoD
Robyn Stewart (robyn@flyingstart.ca) ![[KLI Member]](/pics/KLImemberbutton.gif "[KLI Member]")
![[Hol po'wI']](/pics/level3_big.png "[Hol po'wI']")
<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml"; xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40";><head><meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=utf-8"><meta name=Generator content="Microsoft Word 14 (filtered medium)"><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Helvetica;
panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4;}
@font-face
{font-family:Helvetica;
panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
span.apple-style-span
{mso-style-name:apple-style-span;}
span.apple-tab-span
{mso-style-name:apple-tab-span;}
span.EmailStyle19
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:72.0pt 72.0pt 72.0pt 72.0pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=EN-CA link=blue vlink=purple><div class=WordSection1><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>chay’ pIm <vIHoHlu’> <Datojlu’> ghap?<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>-Qov<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><div><div style='border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm'><p class=MsoNormal><b><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'>From:</span></b><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'> Will Martin [mailto:lojmitti7wi7nuv@gmail.com] <br><b>Sent:</b> October 20, 2015 8:45<br><b>To:</b> tlhingan-hol@kli.org<br><b>Subject:</b> Re: [Tlhingan-hol] Klingon Word of the Day: ghoD<o:p></o:p></span></p></div></div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><div><p class=MsoNormal>I’m sure this was discussed to death years ago, but it occurs to me that {lu-} is the only prefix used with {-lu’} that indicates a direct object. It’s further interesting by reversing the number of the subject and object, since the unknown subject is singular, but the known object is plural, while the prefix suggests the opposite.<o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div><div><p class=MsoNormal>It’s one of the weird exceptions that makes the rule, I suppose...<o:p></o:p></p></div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><div><div><p class=MsoNormal><span style='font-family:"Helvetica","sans-serif";color:black'>pItlh<o:p></o:p></span></p></div><div><p class=MsoNormal><span style='font-family:"Helvetica","sans-serif";color:black'>lojmIt tI'wI'nuv<o:p></o:p></span></p></div><div><p class=MsoNormal><span style='font-family:"Helvetica","sans-serif";color:black'><o:p> </o:p></span></p></div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><div><blockquote style='margin-top:5.0pt;margin-bottom:5.0pt'><div><p class=MsoNormal>On Oct 20, 2015, at 10:49 AM, Steven Boozer <<a href="mailto:sboozer@uchicago.edu";>sboozer@uchicago.edu</a>> wrote:<o:p></o:p></p></div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><div><blockquote style='margin-top:5.0pt;margin-bottom:5.0pt'><p class=MsoNormal>Klingon Word of the Day for Tuesday, October 20, 2015<br><br>Klingon word: ghoD<br>Part of speech: verb<br>Definition: stuff<o:p></o:p></p></blockquote><p class=MsoNormal><br>to'baj 'uS lughoDlu'bogh tIlaj <br>Accept these stuffed *tobbaj* legs! PK<br><br>Ho'Du'lIjDaq to'baj 'uSHom lughoDlu'bogh tu'lu' <br>You have some stuffed *tobbaj* leg in your teeth. PK<br><br>SEE ALSO:<br>teb <span class=apple-tab-span> </span>fill (v)<br>buy' <span class=apple-tab-span> </span>be full, be filled up (v)<br>ngaS <span class=apple-tab-span> </span>contain (v)<br><br><br><br>--<br>Voragh<br>Ca'Non Master of the Klingons<br><br><br><br><br>_______________________________________________<br>Tlhingan-hol mailing list<br><a href="mailto:Tlhingan-hol@kli.org";>Tlhingan-hol@kli.org</a><br><a href="http://mail.kli.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol";>http://mail.kli.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol</a><o:p></o:p></p></div></blockquote></div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div></body></html>_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
Tlhingan-hol@kli.org
http://mail.kli.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol