tlhIngan-Hol Archive: Fri Jan 17 09:20:02 2014

Back to archive top level

To this year's listing

• Index by Date
• Index by Thread
• Index by Author

Re: [Tlhingan-hol] Klingon Word of the Day: muD

De'vID ([email protected])

• From: "De'vID" <[email protected]>
• Subject: Re: [Tlhingan-hol] Klingon Word of the Day: muD
• Date: Fri, 17 Jan 2014 18:19:14 +0100
• Dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20120113; h=mime-version:in-reply-to:references:date:message-id:subject:from:to :cc:content-type; bh=6LLFCFfNUt+8v1luRd6iN5ykrNMdvGqWc3pG9UBtRBQ=; b=Y4gQ8q56zRTPplIFEWMQm4mrVn4QrvHoINqNrdKiZEmpZY8SELPjt4ujQLzKnywdU5 YyfncylSaMVisKQ+4jjABX0SAyFA91YPU5Qfd0Ks4dDXfqtjh470xUoQkTvXdSzSRo3T gO1cy40yqTuiRKpUudzhBOPZ/JupZd4JoQmZKlo4hh8zzgN6HoITgOLEPqhH4K9cpM6g rBI4JjtzCKrsMQz7ANCDwuVyZvMPxInOGhOHoZsaW+CuaWSVvglUECgXb2fJmZsDVTq6 BLmcZtlX7zR8cVYsd+lcHZkG48FmMcZ6MOC0ywpGmdYAWy55QA+dddBmmCTvn++pBsYa Ee9g==
• In-reply-to: <ACF6622D959A8842A81E4471BA56A7E0150DF004@xm-mbx-04-prod.ad.uchicago.edu>
• List-archive: <http://mail.kli.org/pipermail/tlhingan-hol/>
• List-id: <tlhingan-hol.kli.org>
• List-subscribe: <http://mail.kli.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol>, <mailto:[email protected]?subject=subscribe>
• References: <[email protected]> <ACF6622D959A8842A81E4471BA56A7E0150DF004@xm-mbx-04-prod.ad.uchicago.edu>

Voragh:
> The Klingon word for weather, meaning the state of the atmosphere, is the same as the word for atmosphere itself, {muD}. [...]
>
> PUNS:
> 1) "mud";  2) "mood" (mood lighting adds atmosphere)?

Surely, "mood lighting adds atmosphere" is over-thinking it.

Mood and atmosphere in the sense of a pervasive feeling are already synonymous:
"What's the mood in that place?" = "What's the atmosphere like there?"

-- 
De'vID

_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
[email protected]
http://mail.kli.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol

• References:
  • [Tlhingan-hol] Klingon Word of the Day: muD
    • From: qurgh lungqIj <[email protected]>
  • Re: [Tlhingan-hol] Klingon Word of the Day: muD
    • From: Steven Boozer <[email protected]>

• Prev by Date: Re: [Tlhingan-hol] Klingon Word of the Day: muD
• Next by Date: Re: [Tlhingan-hol] "Chay' tlhingan jatlh (How To Speak Klingon)"
• Previous by thread: Re: [Tlhingan-hol] Klingon Word of the Day: muD
• Next by thread: [Tlhingan-hol] Status of the KLI / Re: centralised archive of new word sources (De'vID)
• Index(es):
  • Date
  • Thread
  • Author

Back to archive top level