tlhIngan-Hol Archive: Tue May 28 09:49:42 2013

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: [Tlhingan-hol] Klingon Word of the Day: 'ol

Steven Boozer (sboozer@uchicago.edu)



Voragh:
>> yIvoq 'ach yI'ol
>> Trust, but verify. TKW
>>
>> [Russian original: Доверяй, но проверяй! (*Doveryai, no proveryai!*)]

De'vID:
> toH! cheqov SoH'a'? tlhIngan vIttlhegh 'oH vIttlhegh wa'DIch'e'.

Русский язык был первым иностранным языком, который я узнал.  Я даже получил степень бакалавра в нем.  На самом деле, на работе я классифицирую русские книги каждый день.  (Кстати, Qov также знает русский язык.)

Hol nov wa'DIch vIghojpu'bogh 'oH raSya' Hol'e' 'ej DuSaQ'a' chaw' (B.A.) vIHevpu je.   yaHwIjDaq Hoch jajmey raSya' Hol paqmey vIbuv.  (raSya' Hol Sov Qov je.)


--
Voragh
Ca'Non Master of the Klingons
(Regenstein Library, University of Chicago)





_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
Tlhingan-hol@stodi.digitalkingdom.org
http://stodi.digitalkingdom.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol


Back to archive top level