tlhIngan-Hol Archive: Sat Feb 02 21:01:36 2013
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: [Tlhingan-hol] 'arDIch
At 06:20 '?????' 2/2/2013, you wrote:
va,
jIQaghpu'.
lugh <tuqjIjQa'> <togh> je.
QInwIj vIlabpa' vIlaDnISqa'...
'uy'logh QInmeywIj vIlaDlaH 'ach not Hoch QaghmeywIj vISam. qayajpu'.
De'vID:
tIr ngogh, Ha'DIbaH je tIghlaHbe' 'e' vIyajbe'chu'.
toghlaHbe''a'? qatlh ... toH jIyajlaw'. tIr ngogh, nIn, bIQ joq
DajuvtaHvIS, Dochmeyvetlh Datogh'a'? DIvI' Hol vIlo'taHvIS, mI'
nap vIlo'laHchugh, vay' vItoghlaHbe'. vIjuvnIS. 'ach SoHvaD SIp
toghlaHchugh vay' vaj tlhIngan HolvaD SIp vIjuvDI' vItogh.
DIvI' Hol /bread/ toghlaHbe' 'ej
reH /a slice of bread/ jatlhnIS 'e' vIQoypu'.
(ghaytan jIQaghtaHvIS vIqaw...)
<tIr ngogh 'ar DaSoppu'?> jatlhDI' vay', chay' bIjang? <loS vatlh
"gram"mey>?
{tIr ngogh 'ar DaSoppu'?} yu'lu'chugh,
chay' jang tlhIngan?
'ej qagh SopDI' not togh tlhInganpu' 'e' vIHar,
{qagh 'ar DaSoppu'?} yu'lu'DI'
ghaytan {cha' ngop},
ghaytan {wej tlho'ren}.
ghaytanHa' {loSmaH cha' qaghmey}.
Daj qechvetlh. DIvI' HolvaD, <cha' ngop> jang "how much" 'ej <loSmaH
cha'> jang "how many".
ray' tIr 'ar DaSoppu' jIjatlhchugh, chay' bIjang? qechvamvaD tlhIngan
Hol rurmo' HollIj lI' vuDlIj.
DIvI' Hol Soj vIyu' vIneH 'ach naDev potlhbe', yIbuSHa'.
chay' jatlh tlhIngan, 'e' vISaH.
yaj.
_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
[email protected]
http://stodi.digitalkingdom.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol
![[KLI Member]](/pics/KLImemberbutton.gif "[KLI Member]"){kind=small}
![[Hol po'wI']](/pics/level3_big.png "[Hol po'wI']"){kind=small}