tlhIngan-Hol Archive: Mon Mar 12 22:55:04 2012

Back to archive top level

To this year's listing

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: [Tlhingan-hol] ja'chuq / what's up?

De'vID jonpIn ([email protected])

From: "De'vID jonpIn" <[email protected]>
Subject: Re: [Tlhingan-hol] ja'chuq / what's up?
Date: Tue, 13 Mar 2012 06:54:54 +0100
Dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20120113; h=mime-version:in-reply-to:references:date:message-id:subject:from:to :content-type; bh=b2ljrFX0JAZ4986O7jG6fePf+Lv5cmNWp8vvFMbtM9g=; b=chxCif2vV0mDVhpVRqljdTOhqv8meCR848RJq2W9xTIe+3NEK5jeicT9cc7/Edm6jm x9AJLpNPHpmkeOLQBbPVSpewIgs+V2NOeo2/l35s+y9DAm6EBEBsK+bQtEBpREPBzOXU pHF2RSMrgtZZBR3z+2Y1pFeU35wSGBQWS5oQFOHCePiwPGxHOxo69OwzDaedHtNKHabo OkV6QVfAvsZCPk1VIUWhWtF7sbZL88xCx4FyUbCCKW5OCxGqIFAC4psi9L4VVsH+Kxb2 VeY2dbK86BwvrvPtFIGOdmjJrg8gSjOwrN6BF/3nqC9cg1TTHrbGmKcpuItviE4vEXKK U6Qg==
In-reply-to: <[email protected]>
List-archive: <http://stodi.digitalkingdom.org/pipermail/tlhingan-hol/>
List-id: <tlhingan-hol.stodi.digitalkingdom.org>
List-subscribe: <http://stodi.digitalkingdom.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol>, <mailto:[email protected]?subject=subscribe>
References: <CA+7zAmOjFN_tpO0MP1Ah1+0LCc2zLx+d96Uzyt0sB8fYpjt5Jg@mail.gmail.com> <[email protected]> <CA+7zAmM_u_7UJ125Kh+R2yvDh=YWCMzZyz+4OJ32H=beD=zyxA@mail.gmail.com> <[email protected]>

>> loghaD:
>> > *wovmoHwI' chu' loD qan*

De'vID:
>> "The Old Man of Light"?

Qov:
> An old man turns on the light.

DopDaq qul yIchenmoH QobDI' ghu'.

wej jIyaj.  qatlh wovmoHwI' chu'?  'Iv ghaH loD qan'e'?

(Actually my mind read {chu'} as "new" but I dropped it when I
typed... I thought it wasn't a grammatical sentence because it was the
title of a story or TV series or something: "New Light, Old Man", "Old
Man of New Light", etc.  The contrast between {qan} and {chu'} made me
interpret {chu'} as "new".  Daj.)

-- 
De'vID

_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
[email protected]
http://stodi.digitalkingdom.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol

Follow-Ups:
- Re: [Tlhingan-hol] ja'chuq / what's up?
  - From: Felix Malmenbeck <[email protected]>

References:
- [Tlhingan-hol] ja'chuq / what's up?
  - From: "De'vID jonpIn" <[email protected]>
- Re: [Tlhingan-hol] ja'chuq / what's up?
  - From: Felix Malmenbeck <[email protected]>
- Re: [Tlhingan-hol] ja'chuq / what's up?
  - From: "De'vID jonpIn" <[email protected]>
- Re: [Tlhingan-hol] ja'chuq / what's up?
  - From: Qov <[email protected]>

Prev by Date: Re: [Tlhingan-hol] ja'chuq / what's up?
Next by Date: Re: [Tlhingan-hol] ja'chuq / what's up?
Previous by thread: Re: [Tlhingan-hol] ja'chuq / what's up?
Next by thread: Re: [Tlhingan-hol] ja'chuq / what's up?
Index(es):