tlhIngan-Hol Archive: Thu Nov 26 18:20:41 2009
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: The topic marker -'e'
- From: "Mark J. Reed" <[email protected]>
- Subject: Re: The topic marker -'e'
- Date: Thu, 26 Nov 2009 21:19:45 -0500
- Dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=gamma; h=domainkey-signature:mime-version:received:in-reply-to:references :date:message-id:subject:from:to:content-type; bh=qp7cOps3YfFe1hXAPO/MCnihkDfLhQZjRfbDnxJ/gFE=; b=gxgCbmiHkFiXBC0M6e5dycUSpCbKBcx4FkFoQR4pY8qUoqPs+CvsSXaPX5KP5OwKvr OAIJVMeT/AbcG34Y5oeTtHT179mlGL9jhttngQiBQkHRWJ2yEi+OgcVarawrtjiTh8j0 U9b3PpKELaKUCwfmCaMo2sYy+9A+0uH2vUYUc=
- Domainkey-signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=gmail.com; s=gamma; h=mime-version:in-reply-to:references:date:message-id:subject:from:to :content-type; b=mn060vu2kqe3KixSnYxdj+m5kNQ0huaN4b+RNOOMDjgoATdLmU/agJjRW5ouA4NfNA 8goy5bnCp3HmAigmQqRmUeh+wRiKBrovDVjgfG6+KR+V5LLhIZwp3l3mnSwEwqtoQr28 d6PkjPt8Bs/kD/KAzF71RbxEoj3XgipiBQH+g=
- In-reply-to: <[email protected]>
- References: <[email protected]> <[email protected]>
Indeed. How can it be read any other way but "for him" modifying
"knife"? Certainly that's how you'd diagram the phrase in English: an
adjectival prepositional phrase modifying "knife". (With some context
it could be adverbial instead, modifying something else...)
On Thu, Nov 26, 2009 at 9:14 PM, David Trimboli <[email protected]> wrote:
> Christopher Doty wrote:
>> It's not, e.g., 'a for-him knife', it's 'a knife for him.'
>
> What's the difference?
>
> --
> SuStel
> tlhIngan Hol MUSH
> http://trimboli.name/mush
>
>
>
>
--
Mark J. Reed <[email protected]>