tlhIngan-Hol Archive: Thu Sep 11 17:11:08 2008

Back to archive top level

To this year's listing

• Index by Date
• Index by Thread
• Index by Author

Re: I don't work here!

ghunchu'wI' 'utlh ([email protected])

• From: ghunchu'wI' 'utlh <[email protected]>
• Subject: Re: I don't work here!
• Date: Thu, 11 Sep 2008 20:08:26 -0400
• In-reply-to: <[email protected]>
• References: <[email protected]>

ja' naHQun:

> As for the other two, I do indeed function, toil, and work *at*  
> these places.

If that bothers you, so should the English "I don't work here."

> Am I missing an obvious workaround?

At least two of them.

malja'vam vItoy'be
malja'vam beq jIHbe'

• References:
  • I don't work here!
    • From: [email protected]

• Prev by Date: I don't work here!
• Next by Date: Re: I don't work here!
• Previous by thread: I don't work here!
• Next by thread: Re: I don't work here!
• Index(es):
  • Date
  • Thread
  • Author

Back to archive top level