tlhIngan-Hol Archive: Thu Aug 07 14:11:01 2008

Back to archive top level

To this year's listing

• Index by Date
• Index by Thread
• Index by Author

RE: "Update"

Steven Boozer ([email protected])

• From: Steven Boozer <[email protected]>
• Subject: RE: "Update"
• Date: Thu, 7 Aug 2008 16:10:21 -0500
• Accept-language: en-US
• Acceptlanguage: en-US
• In-reply-to: <[email protected]>
• References: <[email protected]> <[email protected]>
• Thread-index: Acj40ReJraaOKaogT129ajIhDmRSmAAADIGQ
• Thread-topic: "Update"

nuQum Quvar:
> I admit that I did not read any of your mails, but I always translate
> "update" with {De' chu'}, in the literal sense of "new information".

Okrand has done the same in the special Klingon issue of "Star Trek Communicator" no. 104 (Aug.-Sep. 1995):

  Hov leng De' chu'
  Star Trek Update  (STC)



--
Voragh
Ca'Non Master of the Klingons

• References:
  • "Update"
    • From: Fiat Knox <[email protected]>
  • Re: "Update"
    • From: "Lieven Litaer" <[email protected]>

• Prev by Date: Re: "Update"
• Next by Date: RE: TTC & KKS
• Previous by thread: Re: "Update"
• Next by thread: Re: Klingon TAO TE CHING Update
• Index(es):
  • Date
  • Thread
  • Author

Back to archive top level