tlhIngan-Hol Archive: Thu Jan 04 13:44:02 2007

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: Purpose Clauses (was Re: "conjunction"?)

...Paul ([email protected]) [KLI Member]



On Thu, 4 Jan 2007, Doq wrote:
> qechvam DaDellaHba'taH, 'ach HolQeD tlhach DachenchoHmoH DaneH. Dumev
> pagh. HolQeD tlhach vIpoQbe'. tlhIngan Hol vIjatlh neH. Hol vIpojbe'.
> tlhach DapoQchugh, bIvulchoHmeH yIqIp'egh. [jIqID.]

'oS 'e' DaHarbogh qech 'oS tlhach 'e' vIHarbe'.  :)  nuq 'oS <<HolQeD 
tlhach>>?

vIjatlhtaHvIS jIQaQqu'meH tlhIngan Hol vIpoj.  tlhIngan Hol wIlo'taHvIS 
tlhIngan Hol wIja'chuqlaHchu' vIneH.  wIta'meH qechmeyvam 'oSbogh mu'mey 
wIQochbe'nIS 'e' vIHarbej.

I don't think /tlhach/ means what you think it means.  What does /HolQeD 
tlhach/ mean?

I analyze Klingon so I can be a better speaker.  I'd like us to be able to 
clearly discuss Klingon, using Klingon.  To do that, I definitely think we 
need to agree on the words to describe these ideas.

...Paul

          ** ...Paul, [email protected], Insane Engineer **
   ** Visit Project Galactic Guide http://www.galactic-guide.com/ **
   "Do not follow where the path may lead.  Go instead where there
           is no path and leave a trail." -- Muriel Strode





Back to archive top level