tlhIngan-Hol Archive: Sun Feb 04 05:34:01 2007
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Dilbert Comic in Klingon for January 31, 2007
- From: pm5 <[email protected]>
- Subject: Dilbert Comic in Klingon for January 31, 2007
- Date: Sun, 4 Feb 2007 21:32:21 +0800
- Domainkey-signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=gmail.com; s=beta; h=received:message-id:date:from:to:subject:mime-version:content-type:content-transfer-encoding:content-disposition; b=JG/J68lglRrRqIcC6hCT465drX64Dp+GDSgDBVgWgsdsK+V14NSP9OTi79v0pdd6avqoK+fEx5ZHUC5TtaqjhpKB4ji29d01zVELMyT0b+f+WyqIc1ARcYwI6oCDsXqYSMD8E/oaTNC+2D6f5w31y7Q4Jk73xyffPa2VR1wddJk=
Greetings Warriors:
Here is my translation for dialogues in [Dilbert Comic for January
31][1]. Corrections and advises are welcome.
pIn: {qechmaj chu': <bI'IQchugh yIvang!>} (1)
Boss: "Our new philosophy is 'a bias for action.'"
DIlbot: {jav mu'mey mIwmaj, Huch nab ghomaj, 'olbejghachmaj, naDmeH
mIwmaj je DIbaq'a'?} (2)
Dilbert: "Are we eliminating our six-sigma program, the budget
cycle, ISO certification, and our approval processes?"
pIn: {poH qaSpu'DI' 'e'vaD jIjang.} (3)
Boss: "Can I get back to you on that?"
DIlbot: {qay'be'.} (4)
Dilbert: "Sure. No rush."
[1]:http://www.dilbert.com/comics/dilbert/archive/dilbert-20070131.html
pm5