tlhIngan-Hol Archive: Fri Aug 03 09:35:00 2007
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: qechmey: Prism?
QeS wrote:
>lutHom vImugh, 'ej qay' vay'. mu' "prism" tu'lu', 'ej vImughlaHbe'.
>mu'tlheghvam vImugh 'e' vInID:
>
> "They act as a prism for its rays, creating a flood of exotic colours..."
>
>chay' pIm vIjatlhlaH? qechmey boghaj'a'?
*{[tIH] pojmeH qut} "[ray] analyzing crystal"
*{[tIH] chevmeH qut} "[ray] separating crystal"
*{[tIH] buSmeH qut} "[ray] focusing/concentrating crystal"
(Yes, I know {buS} "concentrate on, focus on, think only about" is the
wrong type of "focus", but I can't think of anything else this morning.)
--
Voragh
Ca'Non Master of the Klingons