tlhIngan-Hol Archive: Tue Nov 07 04:22:09 2006
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: disagree
In a message dated 11/6/2006 9:14:57 PM Central Standard Time,
[email protected] writes:
> ja' be''etlh:
> > For the verb Qoch (disagree) is it correct to have the parties to the
> > disagreement as the subject and the object?
>
> Probably not. It isn't defined as "disagree with". I can't think of
> any examples that support using it transitively.
>
> > Rachel disagrees with Sally
> > Sally Qoch Rachel
>
> The more conservatively correct usage is to have the two disagreeing
> parties as joint subjects:
>
> Qoch Sally Rachel je
>
> -- ghunchu'wI'
>
I can't find *any* canon for {Qoch}, which surprises me.
lay'tel SIvten