tlhIngan-Hol Archive: Thu Apr 20 02:07:01 2006
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: qep'a' (was Re: On a more humerous note)
- From: "QeS 'utlh" <[email protected]>
- Subject: Re: qep'a' (was Re: On a more humerous note)
- Date: Thu, 20 Apr 2006 19:06:24 +1000
- Bcc:
ghItlhpu' Shane MiQogh, ja':
>loD maS loDvetlh... lughIj 'e'... pe'vIl munga'chuqlaH...
>vIghomchugh ghIj 'e'... <media>mey yIpIch...
jIjangpa': chojangmeH tlhIngan Hol Dalo' 'e' DanIDmo' jIbelqu'. majQa'!
Completely aside from my response, I'm very pleased that you've attempted to
use Klingon to answer. Well done!
>loD maS loDvetlh...
mu' patlh yIqaw: {loDvetlh maS loD} "men prefer those men". chaq {latlh}
DaqawHa'. 'ej mojaq {-bogh} yIlIjQo': {latlh loD maSbogh loD} "men who
prefer other men". {loD maSbogh loD} neH bIja'chugh, nIyajchu' tlhIngan.
>lughIj 'e'...
mu'tlhegh DoS neH 'oHlaH mu' {'e'}'e'. yIja' neH {lughIj loD maSbogh loD}
"men who prefer men scare him".
>pe'vIl munga'chuqlaH...
nItebHa' {mu-} {-chuq} je lo'laHbe' vay' 'e' vIHar. chaq lo'laH mu' {ngagh}
"mate with": {pe'vIl mungagh}. bIvang je SoH jIHvaD 'e' 'oS mu' {nga'chuq}.
>vIghomchugh ghIj 'e'...
mu'tlhegh DoS 'oSlu'meH {'e'} lo'laHbe' vay' 'e' yIqawqa'.
><media>mey yIpIch...
Dochmey law' 'oS DIvI' Hol mu' "media". wa' "medium", cha' "media". vaj mu'
{<media>mey} Dalo'nISbe'; <mojaq bIraqlul> tu'lu'. 'ach law'mo' mu' "media",
mu' {tIpIch} Dalo'nIS. (Interestingly, verbal agreement in the Klingon
imperative mood is ergative, and agrees in number with the absolutive
argument, if such a noun case were present in Klingon).
>Blame the media for that.)
chaq. <loD maSbogh loD> vISov jIH, 'ej nuvpu' motlh chaH. Sop; Qong; Hagh;
Qay'; SaQ; yIn; Hegh. nughmaj chutmey pab chaH HochHom. chutmey pabHa'laH je
<loD maSbogh be'>, <be' maSbogh loD> <be' maSbogh be'> je.
QeS 'utlh
tlhIngan Hol yejHaD pabpo' / Grammarian of the Klingon Language Institute
not nItoj Hemey ngo' juppu' ngo' je
(Old roads and old friends will never deceive you)
- Ubykh Hol vIttlhegh
_________________________________________________________________
Test drive new cars from the comfort of your desk at carpoint.com.au
http://secure-au.imrworldwide.com/cgi-bin/a/ci_450304/et_2/cg_801459/pi_1004813/ai_833884