tlhIngan-Hol Archive: Wed Jan 19 21:10:25 2005

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

RE: Klingon WOTD: qat (verb)

d'Armond Speers, Ph.D. ([email protected]) [KLI Member] [Hol po'wI']



 
> Ian:
> >Is this truly a homonym, or is it a more specific application (i.e., 
> >the instrumental music encases the singing) ?
> 
> Ian's right, it's just an idiomatic application of {qat} - 
> much like its English equivalent "accompany".  Holtej 
> probably just has the various meanings listed in separate 
> entries in his dictionary, as I do.

Yup, that's right.  The software just plucks out words that are identical to
the current day's word, and labels them as homonyms.  This was added by
request.  The real purpose here is to be able to test your knowledge of the
vocab when you see the e-mail, like you might with a flashcard ("hmm, {qat},
that means 'wrap' and 'accompany singning with music'").  By having all
different meanings of the same spelling included, you can do this.

> --
> Voragh
> Ca'Non Master of the Klingons

--Holtej
tlhIngan Hol mailing list FAQ:
http://www.speers.nu/Holtej/klingon/faq.htm 






Back to archive top level