tlhIngan-Hol Archive: Tue Aug 02 04:15:47 2005
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: STX "Save this Stardate"
- From: [email protected]
- Subject: Re: STX "Save this Stardate"
- Date: Tue, 2 Aug 2005 07:15:22 EDT
Content-Type: text/plain; charset="US-ASCII"
Content-Transfer-Encoding: 7bit
In a message dated 8/1/2005 10:32:02 PM Eastern Standard Time,
[email protected] writes:
> If I may... Try parsing {HovpoHvetlh} as a "timestamp", not a noun, and see
> if that makes a little more sense.
>
> --ngabwI'
>
Okay, that does make more sense: "At that stardate be without other plans".
Very idiom-atic sounding.
lay'tel SIvten