tlhIngan-Hol Archive: Fri May 28 07:02:14 2004
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: early/late
In a message dated 2004-05-28 9:41:59 AM Eastern Daylight Time,
[email protected] writes:
> They're figurative in English. What makes you think Klingon has the same
> idioms?
>
> SuStel
>
I don't think that Klingon has the same idioms. That's why I try to be as
literal as possible. Since much of accepted Klingon is figurative, even
idiomatic, I hope that the figurative use of {Qup/qan} will be understood.
lay'tel SIvten