tlhIngan-Hol Archive: Mon Feb 02 16:34:42 2004
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: Help with bible verse
From: "proprinting" <[email protected]>
> Another question, when I type the verse in the Klingon font I
> have (Klinzhai -for a mac) should it be keyed in the English verse or the
> Klingon prounced version?
Well, if you use a Klingon font and the English text, why have it
translated?
There is no definite knowledge of any Klingon writing system. If the
Klinzhai font you're using is what I think it is, it's not used to represent
Klingon sounds. There is an unofficial set of symbols frequently used to
represent spoken Klingon. See
http://higbee.cots.net/~holtej/klingon/faq.htm#2.13 for details. The KLI
sells a good version of this character set inexpensively, but there are also
some free versions available on the Internet.
SuStel
Stardate 4090.1