tlhIngan-Hol Archive: Fri Oct 31 08:18:41 2003

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: "rutlh"

Tyler Fisher ([email protected])




--- [email protected] wrote:
> Dochvam ghItlhpu' vay'.  ghaH 'Iv?  vISovbe'.
> 
> >pumDI' rutlh qechvam rap vIchup je jIH.  
> 
> mu' Hoch vIyajbe', 'ach mu' {rutlh} vIyajbe'.  nuq
> 'oH {rutlh}'e'?
> 
> lay'tel SIvten

{rutlh} means "wheel". {pumDI' rutlh} (literally,
"when the wheel falls") is an idiom meaning, "by
then", "by the time it occurred". 


__________________________________
Do you Yahoo!?
Exclusive Video Premiere - Britney Spears
http://launch.yahoo.com/promos/britneyspears/


Back to archive top level