tlhIngan-Hol Archive: Tue Jan 21 10:09:32 2003

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: Klingon WOTD: quv (n)




>This is the Klingon Word Of The Day for Tuesday, January 21, 2003.
>
>Klingon word:   quv
>Part of Speech: noun
>Definition:     honor
>
>Additional Notes:
>TKD Addendum.  Opposite of {quvHa'ghach}.

As used in canon:

   quvwIj DatIchpu', tera'ngan
   [You have insulted my honor, Terran.] PK

   batlhHa' vanglu'taHvIS quv chavbe'lu'
   One does not achieve honor while acting dishonorably. TKW

   tlhIngan quv DatIchDI' Seng yIghuH
   When you insult a Klingon's honor, prepare for trouble. TKW

   quv Hutlh HoHbogh tlhIngan 'ach qabDaj 'angbe'bogh
   A Klingon who kills without showing his face has no honor. TKW

   'ang'eghQo' quv Hutlhbogh jagh neH ghobtaHvIS ghaH
   Only an enemy without honor refuses to show himself in battle. TKW

   SuvwI' quvlIj yIqel!
   Consider your warrior's honor! ("Day of Honor" postcard)

Note the idioms: {quv chav} "achieve honor" and {quv Hutlh} "be without 
honor, have no honor, lack honor" (this last is mentioned in KGT p.155).

{quv} shows up as an element in the nouns {la'quv} "Supreme Commander", 
{ra'ghomquv} "High Command" and {yejquv} "High Council".


-- 
Voragh                            "Damage control is easy. Reading Klingon 
- that's
Ca'Non Master of the Klingons      hard!"                  (Montgomery 
Scott, STIV)



Back to archive top level