tlhIngan-Hol Archive: Fri Jul 19 11:08:22 2002

Back to archive top level

To this year's listing

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: HuchQeD

>{chelwI'} "someone who deals in finances, accounting, etc."
>"Mildly derogatory in its slang usage, this word literally means 'adder, 
>one who adds'. There is no known non-slang counterpart, though {HuchQeD} 
>(literally, 'money science') is often used for 'economics'."

As I read it, the clause "there is no non-slang counterpart" applies to the 
word chelwI', "though" HuchQeD is fine. There is nothing peculiar about 
HuchQeD. It means what it says and says what it means, just like HolQeD.

Andrew Strader

Back to archive top level