tlhIngan-Hol Archive: Mon Jul 08 11:00:31 2002
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
RE: KLBC: Happy Forth!
> >*July* losDIch botIvjaj, Ha'DIbaHmey puqloDpu' tlhIH.
> >
> >How is this? Corrections please.
>
> wej jang DloraH, BG vaj jIllab.
/jIlab/.
Otherwise, "ya, what she said."
> Ha'DIbaHmey = animals
> puqloDpu' = sons
> tlhIH = you(plural) are
>
> Ha'DIbaHmey puqloDpu' tlhIH = You are sons of animals.
>
> >Happy Forth my friends!
>
> "my friends"??
>
> wejpuH.
I think he was going for,
"May you enjoy the 4th of July, you sons of bitches.", in a friendly way.
DloraH, BG