tlhIngan-Hol Archive: Wed May 02 07:35:58 2001

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: Reply to SarrIS *(ghunchu'wI')



> From: [email protected]
> Date: Wed, 2 May 2001 00:32:58 EDT
>
> -------------------------------------------------------------------------
>
> In a message dated 4/24/2001 2:37:49 PM Mountain Daylight Time,
> [email protected] writes:
>
>
>> vIt DajIrtaH. cha' tetlh pIm DIqel. chIch *Okrand*vaD wa' tetlh Danob.
>> tetlhvam DaghItlhbe'. De'wI'vaD mu'mey Daqon. tetlhvam ghItlh De'wI'.
>> tetlhvam legh ghunchu'wI'. *Okrand*vaD tetlhvam chonob. tetlhvam qel
>> ghunchu'wI' jIH je. *Okrand*vaD tetlhvam vIlabmeH, De'wI'Daq vIqonnIS.
>> law'qu'mo' mu'meylIj Qatlh Qu'vam. *Okrand* vItlhob. jIjatlh <<peHruS
>> tetlh  tInqu' DaneH'a'?>> SIbI' mujang. <<ghobe'. vIleghnISbe'.>>
>>
>
> SoHvaD mu'mey DIneHbogh tetlh vInobDI', SoHvaD jIjatlh:  tetlhvamDaq
> valtev  tuqnIghpu' law' mu'mey tu'lu'.

jatlh *China*nganpu': wej vIt tu'lu': vItwIj, vItlIj, vItna' je.

not muja' <<tetlhvamDaq valtev tuqnIghpu' law' mu'mey tu'lu'.>>

<<valtev>> vIghovlaHbe'. not pongvam vIQoypu'.

> mu'mey puS tIwIv!

chora'. bIjatlh <<*Okrand*vaD Hoch mu'meyvam DanobnIS! pagh yInop!>> 
bIjatlhchu' 'ej bIjatlhqa'.

> wa' qech
> qelbogh mu'mey  DawIv DaneHchugh, vaj yIruch!  ngugh SoHvaD jIchIDpu':
> tlhoy tIn tetlhvam.   mu'mey puS tIwIv!

bImaylaw'meH bInajtaH. SoH qaja' jIH <<tlhoy tIn telthvam. 
wImachmoHlaH'a'?>>

chojang. bIjatlh <<ghobe'! Hoch mu'mey DamuchnIS!>> loQ jIberghchoH 'ej 
bImultaH 'ach Qu'wIj 'oHbe' yoj'e'. *Okrand*vaD tetlh naQ vInobqang. tetlh 
naQ vInobrupDI', lajbe' *Okrand*.

> Daqaw'Ha''a'?

Daqaw'Ha''a'?

> qatlh latlh ghotvaD tetlhvam Da'ang?

Qatlh navmey law' vISo'meH Qu'. navmey law' vIghertaHvIS nav HuDvam tu' 
ghunchu'wI'. loQ jImogh 'e' legh. mutlhob. jatlh <<nuq 'oH?>> qatlh 
tetlhvam vISo'nIStaH? ghunchu'wI' vIvuv 'ej vIvoq. tetlhvam vImuch. 
tetlhvam leghDI' berghchoH ghunchu'wI' je.

> tetlh 'avwI' SoH 'e' vIQub, vaj
> SoHvaD  tetlh vInob.  ghunchu'wI'vaD latlhpu'vaD je vInobbe'.  'ej
> vI'angbe'.  MOvaD  vI'angbe' jay'.

qatlh latlhpu' Davoqbe'? MO Daghong chaq 'e' DaSov 'ej bIpegh DaneH. 
HochvaD Hoch mu'mey much latlhpu'. mu'meylIj DaSo'taH neH SoH neH. loQ 
ghoqwI' Darur. maghom DaneHbe'law'. bIle' DaneHlaw' neH.

> ghIq qep'a' jaj Qav jIba'taHvIS majaw'chuq MO jIH je 'ej navmey law'Daq
> mu'mey law' vIghItlh 'e' bej MO, ghIq jIHvo' tlhobmo', ghaH neHvaD vInob.

qaHar. *Okrand*vaD tetlhvam cha'DIch DanobDI' wej tetlh wa'DIch leghpu' 
*Okrand*. rInDI' qep'a', *Okrand*vaD KLI *wish* tetlh vInob. tetlhlIj tIn 
law' vaghlogh KLI *wish* tetlh tIn puS. tetlhlIj vInobrup je, 'ach *Okrand* 
vItlhobDI' tetlhlIj lajbe'. muja' <<tetlhvetlh vIleghnISbe'. jIHvaD 
yIlabQo'.>> ghaytan bong *Okrand* DatIch 'ej SoHvaD gharchu' *Okrand*.

>  mumer wanI'vam, 'ach jIruchqangbej.  mu'mey vItul net Sov.

maj. jIruchtaH je.

> cha' tetlhmey tu'lu'.  bIqar.

maj. vIt Dalaj. qatlho'.

> peHruS

charghwI' 'utlh


Back to archive top level